Ghid de învățare concentrat
Apostrofe catalane: articole, pronume și excepții
Folosiți cu acuratețe l’, d’, m’, t’ și alte apostrofe catalane, identificând contactul vocalelor, accentul și excepțiile convenționale.
Apostrofele catalane marchează eliziunea atunci când anumite cuvinte gramaticale scurte întâlnesc un sunet vocal următor sau precedent. Regulile depind de pronunție și de clasa de cuvinte, nu numai de aspect.
Articole şi prepoziţia de
El and la commonly become l’ before a vowel or silent h: l’amic, l’hora. De becomes d’: d’Andorra. Important exceptions include feminine words beginning with unstressed i or u sounds: la universitat, la història.
Pronume slabe în jurul verbelor
Pronouns can take full, elided, reinforced or reduced forms according to position: em veu, m’ajuda, ajuda’m. Learn the pronoun with a complete verb phrase and check combinations separately; punctuation and accentuation can also change.
Sunetul este principiul de organizare
O vocală inițială scrisă poate reprezenta o glisare, iar abrevierile, numele literelor și cuvintele de împrumut pot urma anumite convenții. Citiți exemple cu voce tare și consultați un dicționar normativ actual atunci când editați un text formal.
Întrebări pe care cursanții le pun
Întrebări frecvente
De ce este la universitate, nu l’universitat?
Articolele feminine, în general, nu elid înainte de sunete i sau u neaccentuate în acest tipar.
Numele proprii iau apostrofe?
Ele pot atunci când se aplică condiții fonologice normale, deși convențiile de denumire și stilizarea pot conta.
Regulile valenciane sunt diferite?
Sistemul de bază este partajat, cu unele preferințe normative și de utilizare variind în funcție de standard.