Ghid de învățare susținut de cercetare

Expresii esențiale în catalană pentru începători

Douăzeci de expresii catalane de mare utilitate pentru salutări, cafenele și conversații reale, cu context care îi ajută pe începătorii vorbitori de limba engleză să le folosească în mod natural.

Cele mai valoroase expresii catalane sunt cele care deschid o conversație și te ajută să o protejezi atunci când înțelegerea se întrerupe. Învață situația și înregistrează-te cu cuvintele.

Salutări și conexiune

catalanSemnificație și utilizare
Hola, ce tal?Bună, cum merge?
Bon dia / Bona tarda / Bona nitBună dimineața / după-amiaza / seara sau noaptea.
Com et dius?Cum te numești?
Em dic…Numele meu este...
Encantat / EncantadaMă bucur să te cunosc; este de acord cu vorbitorul.

Nevoile cotidiene

catalanSemnificație și utilizare
Voldria…, si us plau.Aș dori…, vă rog. O cerere politicoasă.
Quant costa?Cât costă?
On és el lavabo?Unde este baia?
Em pot ajuta?Mă puteți ajuta?
El compte, si us plau.Factura, vă rog.

Păstrați conversația în catalană

catalanSemnificație și utilizare
No ho entenc.Nu înțeleg.
Ho pot repetir?Poți să-l repeți?
Més a poc a poc, si us plau.Mai încet, te rog.
Què vol dir…?Ce înseamnă...?
Estic aprenent català.Învăț catalană.

Răspunsuri mici naturale

catalanSemnificație și utilizare
I tant!Desigur! / absolut!
D’acord.Bine/de acord.
Em sembla bé.Mie îmi sună bine.
No passa res.Nicio problemă / nu vă faceți griji.
Fins avia.Ne vedem în curând.

Transformă douăzeci de fraze în sute

Substitute one element while keeping the frame: Voldria un cafè, Voldria una entrada, Voldria reservar una taula. Practise from a situation prompt rather than an English translation. Then use five phrases in one role-play, including a repair phrase when your partner says something unexpected.

Întrebări pe care cursanții le pun

Întrebări frecvente

Este „si us plau” formal?

Este forma standard în general utilă pentru vă rugăm. De asemenea, puteți auzi sisplau în vorbire și scris informal.

Este „bona nit” un salut sau la revedere?

Poate funcționa ca ambele, în funcție de context și timp.

Aceste fraze sunt aceleași în valenciană?

Cele mai multe sunt înțelese, dar unele alegeri de zi cu zi și pronunția diferă. Cursanții care se concentrează pe Valencia ar trebui să adauge formele preferate la nivel local și sunetul valencian.

Acces timpuriu · elevi fondatori

Ajutați la modelarea aplicației catalane.

Alăturați-vă listei de cercetare pentru știri de lansare, sondaje ocazionale ale cursanților și acces timpuriu. Fără spam. Nicio achiziție. Doar o invitație atentă când există ceva ce merită împărtășit.

Citiți informații de confidențialitate. Colectăm doar ceea ce este necesar pentru a gestiona această listă.