السياق قبل الفوضى
ابدأ باللغة التي ستقولها بالفعل.
يبدأ كل درس بلحظة إنسانية مفيدة - تحية شخص ما، وطلب المساعدة، والتعبير عن التفضيل - وبناء القواعد حولها.
لاحفظ عشرين اسما معزولةبدلاً منتعلم نمطًا واحدًا يمكنك إعادة استخدامه بعشرين طريقة
تطبيق قادم لتعلم اللغة
تعلم الكاتالونية.وتذكّرها.
دورة كتالونية ترحيبية للحياة الواقعية، مبنية على التعبيرات الطبيعية والنطق الدقيق والتقدم المطرد.
01المؤسسة الكاتالونية المركزية02وأوضح الاختلاف الإقليمي03لغة يومية عملية
اليوم12 دقيقةخط التدريب · 8 أيام
المحادثة اليومية
Bon dia!صباح الخير!
استمع ببطء0:03
طريقأ1المحادثات الأولى
قم بالتمرير للاستكشاف
01 · النهج
مفيدة من الدقيقة الأولى.
اللغة ليست كومة من الكلمات المنفصلة. إنها مجموعة من الأنماط التي يمكنك استرجاعها عندما ينتظر شخص حقيقي إجابتك.
الذاكرة، مصممة في
أذكر التعرف على يدق.
المراجعة المدروسة تعيد الفكرة قبل أن تتلاشى، ثم تطلب منك إنتاجها، وليس مجرد التعرف عليها.
طريق مرئي
تعرف دائما إلى أين أنت ذاهب.
يحل المسار المتماسك المستند إلى CEFR محل القلق الناتج عن الاختيار من مكتبة محتوى لا نهاية لها.
02 · داخل التجربة
مساحة هادئة للممارسة النشطة.
تظهر التفاعلات في مرحلة المفهوم الاتجاه: مركز وملموس وخالي من الضوضاء غير الضرورية.
Bon dia!
صباح الخير!
التحية اليومية التي تفتح الأبواب.Em pots ajudar?
هل يمكنك مساعدتي؟
طلب مدمج ومفيد.M’agradaria practicar català.
أرغب في التدرب على اللغة الكاتالونية.
طريقة طبيعية لدعوة المحادثة.اليوم12 دقيقةخط التدريب · 8 أيام
المحادثة اليومية
Bon dia!صباح الخير!
استمع ببطء0:03
طريقأ1المحادثات الأولى
03 · مسار التعلم
من الكلمات الأولى إلى الحياة في اللغة.
كل مرحلة لها هدف واضح. سيتم تحسين المنهج مع المتحدثين الأصليين والمتعلمين الأوائل قبل إصداره.
استكشاف المنهج المخطط له ↗أ1-أ2مؤسسة
شارك.
المقدمات، والروتين، والطعام، والسفر، وأنماط الجملة التي تجعل الحياة اليومية ممكنة.
01ب1-ب2استقلال
ابق في المحادثة.
قم بسرد القصص وشرح الآراء ومتابعة وسائل الإعلام والتواصل بشكل مريح عبر المزيد من المواقف.
02ج1-ج2الطلاقة
اجعلها لك.
قم بتطوير الفروق الدقيقة والتسجيل والنطاق الثقافي وحرية التعبير عن شخصيتك.
03محادثات حقيقية◆الاستدعاء النشط◆تقدم واضح◆السياق البشري◆ممارسة مدروسة
الوصول المبكر · المتعلمون المؤسسون
ساعد في تشكيل التطبيق الكاتالوني.
انضم إلى قائمة الأبحاث للحصول على أخبار الإطلاق واستبيانات المتعلمين العرضية والوصول المبكر. لا البريد المزعج. لا شراء. مجرد دعوة مدروسة عندما يكون هناك شيء يستحق المشاركة.
اقرأ لدينا معلومات الخصوصية. نحن نجمع فقط ما هو مطلوب لإدارة هذه القائمة.
مكتبة التعلم الكاتالونية
إجابات للحظات التي يتعثر فيها المتعلمون.
أدلة مركزة باللغة الإنجليزية منظمة حسب الأسئلة الحقيقية - وليس تفريغ المحتوى الأبجدي.
01
قواعد اللغة الكاتالونية للمتحدثين باللغة الإنجليزية: خريطة عمليةافهم كيف تتناسب المقالات والأفعال والضمائر وترتيب الكلمات الكاتالونية معًا قبل دراسة التفاصيل.
↗02الكاتالونية مقابل الإسبانية: الاختلافات التي يلاحظها المتعلمون بالفعلقارن بين النطق والقواعد والمفردات اليومية الكاتالونية والإسبانية دون التعامل مع الكاتالونية باعتبارها لهجة إسبانية.
↗03schwa الكاتالونية: لماذا يمكن أن تبدو كتابة a و e متشابهةاستمع وأنتج حرف العلة المحايد الشائع في اللغة الكاتالونية الوسطى غير المضغوطة دون الخلط بين التهجئة أو اختلاف اللهجة.
↗04صامت ص و ر في الكاتالونية: دليل الاستماعافهم سبب اختفاء الحروف الأخيرة أو عودتها في الكلام الكاتالوني، مع أنماط يمكن للمتعلمين التحقق منها بصوت حقيقي.
↗05الضمائر الكاتالونية en وhi: مقدمة ذات معنى أولاًتعرف على ما يتم استبداله باللغة الكاتالونية en وhi، وأين تظهر هذه الضمائر الضعيفة ولماذا تؤدي ترجمتها كلمة بكلمة إلى حدوث أخطاء مستمرة.
↗06الكاتالونية المضارع: النهايات العادية والمخالفات الأساسيةقم ببناء جمل زمن المضارع الكاتالونية باستخدام الإقترانات المنتظمة والأفعال الشاذة عالية التردد التي يحتاجها المبتدئون.
↗07الماضي المحيطي الكاتالوني: vaig parlar لا يعني "أذهب للتحدث"قم بتكوين واستخدام الماضي الكاتالوني المشترك مع صيغة المصدر دون الخلط بينه وبين المستقبل القريب باللغة الإسبانية.
↗08الكاتالونية لبرشلونة: ما يجب أن يتعلمه المقيمون والزواراستخدم اللغة الكاتالونية في التحيات والمحلات التجارية وحياة الحي والخدمات العامة من خلال خطة بداية واقعية تركز على برشلونة.
↗09الأبجدية الكاتالونية وأسماء الحروف: دليل النطق الأولتعلم أسماء الحروف الكاتالونية والرسوم البيانية وأنماط التهجئة، بما في ذلك ç وl·l وny والحروف التي تتصرف بشكل مختلف عن اللغة الإنجليزية.
↗10حروف العلة الكاتالونية المفتوحة والمغلقة: e و o بدون تخميناستمع إلى التباينات المشددة è/é وò/ó، وافهم ما يكشفه التهجئة وقم ببناء ممارسة استماع موثوقة من خلال التنوع.
↗11النطق الكاتالونية ll و ny للمتحدثين باللغة الإنجليزيةقم بإنتاج الأصوات الحنكية الكاتالونية في ll و ny، وتجنب الأخطاء الإملائية وتعرف على الاختلافات الإقليمية الشائعة.
↗12المقالات والتقلصات الكاتالونية: el، la، els، les، والفواصل العليااختر المقالات الكاتالونية المحددة وغير المحددة وقم بتكوين اختصارات باستخدام a و de و per دون حفظ القوائم المنفصلة.
↗13الجنس الكاتالوني وصيغ الجمع: الأنماط والتغييرات والاستثناءاتقم بتكوين الأسماء والصفات المذكر والمؤنث والمفرد والجمع الكاتالونية مع أنماط مدركة للنطق.
↗14الضمائر الكاتالونية الضعيفة: خريطة المبتدئين الكاملةافهم ما تحل محله الضمائر الكاتالونية الضعيفة، ومكان تواجدها، وكيفية تعلم تركيبات الكلمات دون الغرق في الجداول.
↗15شرح ضمائر المفعول المباشرة وغير المباشرة الكاتالونيةاختر el وla وho وli وels من خلال تحديد الشيء المتأثر والمستلم ونوع المرجع في الجملة الكاتالونية.
↗16الممتلكات الكاتالونية: لماذا عادة ما تكون la meva casaاستخدم الكاتالونية meu وteu وseu وnostre وvostre مع أدوات التعريف والاتفاق بين الجنسين وضوابط الغموض والبدائل الحساسة للسياق.
↗17Ser vs estar باللغة الكاتالونية: الهوية والدولة والموقعاختر és وestà والنماذج ذات الصلة ذات الأنماط الخاصة بالكاتالونية بدلاً من استيراد قاعدة إسبانية مبسطة.
↗18الأسئلة الكاتالونية والنفي: أنماط المبتدئين الطبيعيةاطرح أسئلة بنعم/لا وأسئلة معلومات، واستخدم الكلمات السلبية الشائعة، وافهم علامات الترقيم الكاتالونية وترتيب الكلمات.
↗19تحيات الكاتالونية حسب الوقت والعلاقة والإعداداختر dia، bona tarda، hola، وداعًا بشكل طبيعي، ثم تعامل مع الرد المحتمل بدلاً من التوقف بعد عبارة واحدة.
↗20الأرقام الكاتالونية والتواريخ ومعرفة الوقتاستخدم الأرقام الأساسية وتواريخ التقويم وأنماط الساعة الشائعة، بما في ذلك نظام الربع المسموع في كاتالونيا.
↗21تعلم اللغة الكاتالانية للمتحدثين باللغة الإسبانية: خريطة طريق النقلحوّل المعرفة الإسبانية إلى تقدم أسرع في اللغة الكاتالونية دون تحجر الأصدقاء الزائفين أو النطق الإسباني أو أخطاء الضمائر.
↗22الكاتالونية الوسطى مقابل فالنسيا: الاختلافات التي يجب على المتعلمين إدراكهاقارن بين النطق وأشكال الفعل وخصائص الملكية والمفردات مع التعامل مع كليهما على أنهما أصناف مشروعة داخل اللغة الكاتالونية.
↗23أفضل الموارد المجانية لتعلم اللغة الكاتالونية حسب المهارةأنشئ مجموعة أدوات كتالونية مركزة للدورات والقواميس والقواعد والاستماع والمحادثة دون جمع روابط عشوائية.
↗24CPNL الكاتالونية A1 وA2: مستويات الدورة ودليل الإعدادفهم النتائج الكاتالونية للمبتدئين وتوقعات الدورة وخطة الاستعداد العملي باستخدام إطار عمل CPNL.
↗25موارد الاستماع الكاتالونية حسب المستوى: خطة ممارسة متعمدةاختر الصوت الكاتالوني للمبتدئين والمتوسطين والمحليين، ثم قم بتحويل كل مقطع إلى تدريب على الفهم قابل للقياس.
↗26الكاتالونية للعيش في كاتالونيا: خطة عمل للوافد الجديدتعلم اللغة الكاتالونية في مجالات الرعاية الصحية والمدارس والإسكان والخدمات العامة والعمل وعلاقات الحي في جميع أنحاء كاتالونيا.
↗